*** DEZE WONING IS UITSLUITEND TE VERHUREN AAN 2 (INTERNATIONALE) STUDENTEN MET GARANTSTELLING, WELKE NIET IN ROTTERDAM STAAN INGESCHREVEN*** *See English text below Gelegen in een en vooroorlogse woonwijk Bloemhof, in het Rotterdamse stadsdeel Feijenoord is dit fijne appartement direct beschikbaar, enkel voor twee studenten welke niet staan ingeschreven in Rotterdam. Alle gemakken op loopafstand waaronder winkels, openbaarvervoer en het park Valkeniersweide. Kortom een gezellig straatje met alle gemakken om de hoek! INDELING: Portiek op straatniveau, u neemt de trap naar de 1e etage. Voordeur, entree appartement in de hal. Woonkamer van ca. 16 m². Keuken voorzien van een kookplaat; afzuigkap; koel/vries combi; oven; magnetron en vaatwasser. Twee slaapkamers van ca. 12m² en 9.5m² en een extra kamer van ca. 4.5 m². Badkamer welke is voorzien van een douche en wastafel. Het toilet is separaat. De gehele woning is voorzien van een laminaatvloer, dubbele beglazing en wordt verwarmd middels centrale verwarming. De aansluiting voor de wasmachine/ droger bevindt zich in de badkamer. BIJZONDERHEDEN: - Uitstekende bereikbaarheid - Zuiderpark - Twee onzelfstandige kamers HUURPRIJS: - Exclusief gebruik nutsvoorzieningen gas, water, elektra - Exclusief televisie en internet (door huurder zelf af te sluiten) - Inclusief voorschot voor servicekosten HUURVOORWAARDEN: - Woning is geschikt voor maximaal 2 studenten welke NIET (!) staan in geschreven in Rotterdam - Huurtermijn: maximaal 2 jaar - Waarborgsom twee maal kale maandhuur - Huisvestingsvergunning niet verplicht - Geen huisdieren toegestaan - Parkeervergunning: zie hier (https://www.rotterdam.nl/wachtlijst-parkeervergunning) meer informatie over de – mogelijke – wachtlijst voor de parkeervergunning BENODIGDHEDEN: Zie onder tab “huurvoorwaarden” welke documenten vereist zijn voor het huren van deze woning. ________________________ *** THIS PROPERTY CAN ONLY BE RENTED TO 2 (INTERNATIONAL) STUDENTS WITH GUARANTOR, WHO ARE NOT REGISTERED IN ROTTERDAM*** *See English text below Located in a pre-war residential area Bloemhof, in the Rotterdam district of Feijenoord, this nice apartment is immediately available, only for two students who are not registered in Rotterdam. All amenities within walking distance, including shops, public transport and the Valkeniersweide park. In short, a cozy street with all amenities around the corner! LAYOUT: Porch at street level, you take the stairs to the 1st floor. Front door, entrance apartment in the hall. Living room of approx. 16 m². Kitchen equipped with a hob; extractor hood; fridge/freezer combination; oven; microwave and dishwasher. Two bedrooms of approx. 12m² and 9.5m² and an extra room of approx. 4.5 m². Bathroom which is equipped with a shower and sink. The toilet is separate. The entire house has laminate flooring, double glazing and is heated by central heating. The connection for the washing machine/dryer is in the bathroom. DETAILS: - Excellent accessibility - Zuiderpark - Two non-independent rooms RENTAL PRICE: - Excluding use of utilities gas, water, electricity - Excluding television and internet - Including advance payment for service costs RENTAL CONDITIONS: - The property is suitable for a maximum of 2 students who are NOT (!) registered in Rotterdam - Rental period: maximum 2 years - Deposit twice the basic monthly rent - Housing permit not required - No pets allowed - Parking permit: see here (https://www.rotterdam.nl/wachtlijst-parkeervergunning) more information about the – possible – waiting list for the parking permit REQUIREMENTS: See under the tab “rental conditions” which documents are required for renting this property. *Aan bovenstaande tekst kunnen geen juridische rechten worden ontleend